Войти на сайт
Новинки на сайте
Озвучка
Разлука (1980)
Просмотры: 1 898
5.8
1980
Просмотры: 1 898
Жанр: Семейные
В ролях:Ашок Кумар, Джитендра, Рекха, Сачин, Арун Говиль, А.К. Хангал, Асит Кумар Сен, Мадхукар, Девен Верма, Мадан Пури
Перевод:Любительский двухголосый
Вдовствующий судья в отставке Умакант Верма (Ашок Кумар) живет с его единственным сыном, доктором Шашикантом (Джитендра). Гаури (Рекха), дочь старого друга детства Умаканта — Нараяна Сингха (A.K. Хангал), управляющая в доме, но ее никогда не
Озвучка
Земля Бансилала (1992)
Просмотры: 1 262
4.9
1992
Просмотры: 1 262
В ролях:Аамир Кхан, Фарха Нааз, Асрани, Бина, Теж Сапру, Бхарат Капур, Баблу Махержи, Джамуна, Анджан Шривастава, Раджеш Пури
Перевод:Профессиональный двухголосый
Бансилал — фермер, которого принуждают продать землю. Он наконец соглашается, но при условии, что новый владелец может получить землю только после смерти Бансилала. Тот, думая, что Бансилал не проживет и года, был рад, но он не знал, что внук
Озвучка
Любовь не сломить (1985)
Просмотры: 1 838
6.5
1985
Просмотры: 1 838
В ролях:Митхун Чакраборти, Падмини Колхапуре, Дэнни Дензонгпа, Бинду, Мастер Вики, Мадху Малини, Судха Чопра, Викас Ананд, Др. Р. Шарда, Сима Део
Перевод:Любительский одноголосый
Как много в нашей жизни значит случай. Взбалмошная молодая девушка в пьяном виде врезается в столб у дороги. К ней пристают местные хулиганы. И тут вся эта «компания» попадает в поле зрения известного фотокорреспондента. Он снимает сцены
Озвучка
Плутовка (1989)
Просмотры: 2 005
6.8
1989
Просмотры: 2 005
В ролях:Санни Деол, Шридеви, Раджиникант, Анупам Кхер, Шакти Капур, Анну Капур, Саид Джаффри, Аруна Ирани, Рохини Хаттангди, Афтаб Шивдасани
Перевод:Профессиональный многоголосый
Это история о сестрах-близняшках Анжу и Манжу. Когда Анжу и Манжу было шесть месяцев, горничная похитила Манжу и исчезла навсегда. Из деревни был вызван дядя близняшек — Трибхуван. Увидев огромные богатства своего брата, в нем родилась зависть и
Озвучка
Внебрачный сын (1978)
Просмотры: 1 765
6.6
1978
Просмотры: 1 765
Жанр: Семейные
В ролях:Нутан, Аша Парех, Виджай Ананд, Винод Кханна, Деб Мукхерджи, Хина Каусар, Нита Мехта, Гита Бехл, Трилок Капур, Мастер Бхагван
Перевод:Профессиональный многоголосый
Молодой преуспевающий человек по имени Кунвар полюбил Тулси — девушку из дома свиданий — и решил жениться на ней. Но его мать настояла на том, чтобы Кунвар соединил свою судьбу с богатой и знатной невестой. Этот брак не принес счастья. А Тулси не
Озвучка
Жемчуг (1985)
Просмотры: 1 724
8.4
1985
Просмотры: 1 724
В ролях:Камал Хаасан, Радхика, Саратх Бабу, SriRam Edida, Варалакшми Дж., Голлапуди Марути Рао, Сомаяджулу Дж.В., Dubbing Janaki, Mallikharjunarao, Нирмаламма
Перевод:Профессиональный многоголосый
Трогательная история любви молодой вдовы Лалиты и умственно отсталого деревенского парня Севайя.
Озвучка
Материнская любовь (1970)
Просмотры: 1 323
6.8
1970
Просмотры: 1 323
Жанр: Семейные
В ролях:Ашок Кумар, Нутан, Джитендра, Мумтаз, Рехман, Суджит Кумар, Шабнам Джарна Башак, Рупеш Кумар, Нирупа Рой, Бирбал
Перевод:Любительский одноголосый
Незамужняя Майя с осиротевшим младенцем приезжает из родной деревни в Бомбей. Здесь она встречается с добрым водителем такси, который женится на ней и усыновляет ребенка... Прошли годы. Мальчик вырос и хочет найти своего родного отца.
Озвучка
Прости, Аруна (1979)
Просмотры: 1 331
7.0
1979
Просмотры: 1 331
В ролях:Амитабх Баччан, Моушуми Чаттерджи, Ракеш Панди, Сатиендра Капур, А.К. Хангал, Урмила Бхатт, К.С. Дюбэ, Правин Паул, Сундер, Анвар Али
Перевод:Дублированный
Аджай, бедняк, и Аруна, дочь богача-адвоката, любят друг друга. Желая во что бы то ни стало выбиться в люди, разбогатеть, обрести тем самым право на брак с Аруной, Аджай организует маленькую фирму, но становится жертвой заговора крупных бизнесменов
Озвучка
Жениться на дочери миллионера (1994)
Просмотры: 1 626
8.0
1994
Просмотры: 1 626
В ролях:Аамир Кхан, Салман Кхан, Равина Тандон, Каришма Капур, Пареш Раваль, Виджу Хоте, Шехзад Кхан, Мехмуд, Девен Верма, Джагдип
Перевод:Профессиональный многоголосый
Два простачка Амар и Прем, прочитав в прессе статью о приезде в Индию потенциальной невесты, да еще к тому же и миллионерши, решили попытать себя в роли женихов. Оба конечно же и не подозревают, что в страну приехали две девушки, которые решили ради
Озвучка
Люби и верь (1987)
Просмотры: 1 745
6.4
1987
Просмотры: 1 745
Жанр: Семейные
В ролях:Говинда, Мандакини, Кадер Кхан, Аруна Ирани, Ом Шивпури, Викас Ананд, Анурадха, Чандрашекхар, Мохан Чоти, Джамшид
Перевод:Дублированный
Возвышенная любовь, роковая страсть, мелодичные песни и зажигательные танцы. Молодой, красивый, талантливый герой, мечтающий стать певцом и танцором. И молодая, обворожительная незнакомка, преследующая героя по пятам.
Озвучка
Цветок в пыли (1959)
Просмотры: 1 835
6.8
1959
Просмотры: 1 835
Жанр: Семейные
В ролях:Мала Синха, Раджендра Кумар, Нанда, Манмохан Кришна, Лила Читнис, Дэйзи Ирани, Амир Бану, Мохан Чоти, Мастер Келли, Р.П. Капур
Перевод:Профессиональный многоголосый
Фильм рассказывает о трудной судьбе мальчика, оставленного родителями. Всю свою недолгую жизнь ему приходилось слышать: «найденыш», «подкидыш», — слова, звучавшие как самое худшее оскорбление. Не выдержав этого, мальчишка ушел из дома приемного отца
Озвучка
Дом чужих людей (1989)
Просмотры: 1 817
6.2
1989
Просмотры: 1 817
В ролях:Риши Капур, Джая Прада, Аруна Ирани, Мадхави, Кадер Кхан, Тануджа, Сачин
Перевод:Профессиональный многоголосый
Арун боготворит Ашу и везет домой как свою будущую невесту. Неожиданно машина переворачивается, влюбленные теряют друг друга. Аша парализована и боится встречаться с женихом в таком состоянии. Арун, считая ее погибшей, женится на сестре своего друга
Озвучка
Если бы... (1987)
Просмотры: 1 456
6.4
1987
Просмотры: 1 456
В ролях:Джеки Шрофф, Димпл Кападиа, Мастер Макранд, Анупам Кхер, Мехмуд, Мукри, Сатиш Каушик, Акаш Хурана, Сарита Сетхи, Автар Гилл
Перевод:Профессиональный многоголосый
Ритеш — неудавшийся актер, который опустился на самое дно и погибает от пьянства. Паджа, его жена, также давно ни во что не верит. Она перебивается случайными заработками и работает то уборщицей, то посудомойкой. Но главное их несчастье — смертельно
Озвучка
Праздник / Фестиваль (2016)
Просмотры: 2 617
4.1
2016
Просмотры: 2 617
В ролях:Махеш Бабу, Каджал, Саманта, Пранитха Субхаш, Сатхьярадж, Саяджи Шинде, Таникелла Бхарани, Джаясудха, Pavani Gangireddy, Avantika Vandanapu
Перевод:Любительский двухголосый
Фильм расскажет зрителю о весьма красивой истории одной семьи. Данная история очень простая, речь пойдет о главе семейства и его семье в целом. Один из этой семьи возмущен тем, что он практически всегда находится в тени главы. Спустя некоторое
Озвучка
Дорогая (1994)
Просмотры: 2 701
5.8
1994
Просмотры: 2 701
Жанр: Семейные
В ролях:Анил Капур, Шридеви, Равина Тандон, Фарида Джалал, Аруна Ирани, Прем Чопра, Пареш Раваль, Мохниш Бехл, Анупам Кхер, Шакти Капур
Перевод:Профессиональный многоголосый
Шитал — дочь владельца «фабрики N1» в Индии своенравна и заносчива. Когда на фабрику пришел работать простой механик Радж, он своим веселым характером и простотой очень сильно раззадорил безмерное самолюбие красавицы. Чтобы укротить непослушного
Озвучка
Джокер (2012)
Просмотры: 2 210
2.4
2012
Просмотры: 2 210
В ролях:Акшай Кумар, Сонакши Синха, Шреяс Талпаде, Миниша Ламба, Алекс О’Нелл, Питобаш Трипати, Даршан Джаривала, Враджеш Хирджи, Читрангада Сингх, Винду Дара Сингх
Перевод:Профессиональный многоголосый
В 1947 году, когда чертились границы Индии и Пакистана, местечку Паглапур нигде не нашлось места. После одного из боев во время передела границ, пациенты крупнейшей психиатрической лечебницы региона вырвались на свободу и поселились в Паглапуре,
Озвучка
Совет да любовь (2017)
Просмотры: 1 651
5.6
2017
Просмотры: 1 651
В ролях:Анил Капур, Арджун Капур, Илеана, Атья Шетти, Неха Шарма, Винит Кумар Сингх, Паван Малхотра, Рэтна Патхак, Каран Кундра, Anil Charanjeett
Перевод:Любительский двухголосый
Каран и Чаран — близнецы, которые по воле судьбы оказываются двоюродными братьями. Один вырос в Чандигархе, другой — в Лондоне, и оба настолько разные, насколько только могут быть разными братья. Самое смешное начинается тогда, когда их семьи
Назад
Вперед
НОВИНКИ ТУРЦИИ
ТЕЛЕПЕРЕДАЧИ / ТВ ШОУ / ИНТЕРВЬЮ
НОВИНКИ Болливуда
НОВИНКИ Южной Индии
