Войти на сайт
Новинки на сайте
Озвучка
Прозрение (1984)
Просмотры: 2 242
5.4
1984
Просмотры: 2 242
В ролях:Девен Верма, Суджит Кумар, Бина, Митхун Чакраборти, Судхир Далви, Кэнан Каушал, Пайнтал, Юнус Парвез, Ракеш Рошан, Парикшит Сахни
Перевод:Любительский одноголосый
История любви танцовщицы Сандхьи и музыканта Хари. Вместе они дарили людям радость и красоту танца. Любовь их была непорочна и прекрасна, но предрассудки богатой семьи девушки заставили ее разлучиться с возлюбленным и выйти замуж за другого...
Озвучка
Это Мумбаи, дорогой! (1999)
Просмотры: 1 373
4.1
1999
Просмотры: 1 373
В ролях:Саиф Али Кхан, Твинкл Кханна, Чанки Пандей, Саурабх Шукла, Акшай Ананд, Гириш Дхамиджа, Автар Гилл, Санджива Ватса, Савита Карле, Рамеш Рай
Перевод:Профессиональный многоголосый
Образованный деревенский парень Раджу приезжает в темный и грязный город Мумбаи (т. е. Бомбей), где ему обещали хорошую работу бухгалтером. Его вещи крадут, машину тоже, он знакомится с автомобильным вором, и теперь вынужден перебиваться с хлеба на
Озвучка
Любовь с первого взгляда (1998)
Просмотры: 1 391
7.5
1998
Просмотры: 1 391
Жанр: Мелодрама
В ролях:Шах Рукх Кхан, Маниша Койрала, Прити Зинта, Рагувир Ядав, Сабьясачи Чакраборти, Пиюш Мишра, Кришнакант, Адитья Шривастав, Кен Филип, Санджай Мишра
Перевод:Профессиональный многоголосый
Радиожурнапист Амар Варма собирает информацию по терроризму. Поиски приводят его в штат Ассам. Там ему якобы устроят эксклюзивное интервью с главарем сепаратистской группировки. И здесь то настигает Амара любовь с первого взгляда. Таинственная
Озвучка
100 дней (1991)
Просмотры: 1 444
6.4
1991
Просмотры: 1 444
В ролях:Джеки Шрофф, Мадхури Диксит, Джавед Джеффри, Лакшмикант Берде, Мун Мун Сен, Сабиха, Аджит Вачани, Джай Калгуткар, Нилам Мера, Шаши Киран
Перевод:Профессиональный многоголосый
Деви обладает даром экстрасенсорного восприятия. Впервые она понимает это, когда во время игры в теннис «видит» картину убийства своей сестры Рамы, которую убивает человек в чёрном плаще...
Озвучка
Бездельник (1996)
Просмотры: 1 535
5.1
1996
Просмотры: 1 535
В ролях:Анил Капур, Прамод Мутху, Динеш Ананд, Тику Талсания, Виджу Хоте, Куника, Юнус Парвез, Babban, Вивек Васвани, Дип Диллон
Перевод:Профессиональный многоголосый
Школьный учитель Видьяпати с женой и сыном приезжают в родную деревню и находят ее население под жутким террором бандита Бадшаха. Сын учителя Рави, которого все считают бездельником, не задерживающимся долго ни на одной работе, встает на защиту
Озвучка
Каменные цветы (1991)
Просмотры: 1 347
5.6
1991
Просмотры: 1 347
В ролях:Салман Кхан, Равина Тандон, Киран Кумар, Манохар Сингх, Рима Лагу, Гога Капур, Винод Мехра, Вивек Васвани, Динеш Хингу, Прадип Рават
Перевод:Профессиональный многоголосый
Он — юный Рембо, мстящий за отца. Она — ослепительная Джульетта, дочь крупного мафиози. Музыка, танцы, криминальный сюжет с крутыми американскими драками и погонями не оставляют без напряжения ни на одну минуту...
Озвучка
Встреча подарившая любовь (2007)
Просмотры: 1 839
3.7
2007
Просмотры: 1 839
Жанр: Мелодрама
В ролях:Абхишек Баччан, Прити Зинта, Бобби Деол, Лара Датта, Амитабх Баччан, Пиюш Мишра, Амит Чана, Манджит Сингх, Сара Амос, Санджив Бхаскар
Перевод:Профессиональный многоголосый
Пенджабский парень, живущий в Лондоне, Рикки и девушка из Лахора Алвира от нечего делать в привокзальном кафе в ожидании опаздывающего на два часа поезда знакомятся друг с другом. Рикки пришёл на вокзал встретить свою невесту Анайду, а Алвира своего
Озвучка
Я рядом с тобой!!! (2004)
Просмотры: 1 799
7.0
2004
Просмотры: 1 799
В ролях:Шах Рукх Кхан, Зайед Кхан, Амрита Рао, Сушмита Сен, Сунил Шетти, Кабир Беди, Насируддин Шах, Сатиш Шах, Боман Ирани, Бинду
Перевод:Профессиональный многоголосый
Рам Прасад мечтает об окончании давнишней вражды между двумя странами. Но есть силы, которые противостоят этому. Под угрозой жизнь Саньяны, дочери генерала. Чтобы защитить девушку, Рам Прасад появляется в ее школе под видом студента.
Озвучка
Не надо бояться любить (1998)
Просмотры: 1 634
6.6
1998
Просмотры: 1 634
В ролях:Салман Кхан, Каджол, Арбааз Кхан, Анджала Завери, Дхармендра, Киран Кумар, Куника, Ашиф Шейх, Нирмал Пандей, Тику Талсания
Перевод:Профессиональный многоголосый
Деревенская девушка Мускан и городской парень Сурадж, познакомившись в колледже, влюбляются друг в друга. Но у Мускан есть чрезмерно опекающий ее брат, который регулярно навещает девушку. Во время одного из таких визитов Сурадж, приняв его за
Озвучка
Любовь не сломить (1985)
Просмотры: 1 838
6.5
1985
Просмотры: 1 838
В ролях:Митхун Чакраборти, Падмини Колхапуре, Дэнни Дензонгпа, Бинду, Мастер Вики, Мадху Малини, Судха Чопра, Викас Ананд, Др. Р. Шарда, Сима Део
Перевод:Любительский одноголосый
Как много в нашей жизни значит случай. Взбалмошная молодая девушка в пьяном виде врезается в столб у дороги. К ней пристают местные хулиганы. И тут вся эта «компания» попадает в поле зрения известного фотокорреспондента. Он снимает сцены
Озвучка
Счастливый финал (2014)
Просмотры: 1 182
5.3
2014
Просмотры: 1 182
В ролях:Саиф Али Кхан, Илеана, Калки Коечлин, Ранвир Шори, Рахул Нат, Шивани Танксале, Говинда, Прити Зинта, Карина Капур, Tupua Ainu'u
Перевод:Профессиональный многоголосый
«Я люблю тебя» — именно этих трёх страшных слов боится вечный холостяк Юди. Самые идеальные отношения для него — это ни к чему не ведущие и ни к чему не обязывающие. Но у его девушки Вишакхи, присосавшейся к нему, как пиявка и по пятам преследующей
Озвучка
Ом Шанти Осанна (2014)
Просмотры: 1 861
7.7
2014
Просмотры: 1 861
В ролях:Назрия Назим, Нэвин Поули, Аджу Варгиз, Винитх Сринивасан, Ренджи Паникер, Анджу Курьян, Nikki Galrani, Лал Хосе, Шобха Мохан, Vinaya Prasad
Перевод:Профессиональный многоголосый
Каждая девушка мечтает выйти замуж по любви, которую не так-то просто встретить. Вот и Пуджа, заканчивая школу, решила найти свою половинку. Но как быть, если они слишком разные, и какого Бога просить о счастье?
Озвучка
Развод по-индийски (2000)
Просмотры: 1 393
5.3
2000
Просмотры: 1 393
В ролях:Говинда, Рани Мукхерджи, Джонни Левер, Пареш Раваль, Сатиш Каушик, Тинну Ананд, Автар Гилл, Виджу Хоте, Бхарат Капур, Навнит Нишан
Перевод:Профессиональный двухголосый
Молодые супруги подозревают друг друга в супружеской неверности и подают на развод. Однако суд отложил рассмотрение их дела на месяц для предъявления неопровержимых доказательств. Тогда муж нанимает частного детектива Раджа для слежки за своей
Озвучка
Возлюбленный весны (1977)
Просмотры: 1 178
5.6
1977
Просмотры: 1 178
Жанр: Мелодрама
В ролях:Раджеш Кханна, Зинат Аман, Дэнни Дензонгпа, Рехман, Ом Пракаш, Сулочана Латкар, Надира, Прити Гангули, Пинчу Капур, Джули
Перевод:Дублированный
Ашок Шарма, живущий с матерью в Индии, получает возможность поехать в Швейцарию проводить исследования в области ядерной физики. Там он встречается с бизнесменом Чандидасом Рай, который принимает Ашока на работу в свою лабораторию урана. Ашок
Озвучка
Ом Шанти Ом (2007)
Просмотры: 5 329
6.7
2007
Просмотры: 5 329
В ролях:Шах Рукх Кхан, Арджун Рампал, Кирон Кхер, Шреяс Талпаде, Дипика Падукон, Бинду, Джавед Шейх, Сатиш Шах, Нитиш Пандей, Увика Чаудхари
Перевод:Профессиональный многоголосый
Бомбей 70-х годов. Ом Пракаш Макхия и его друг Паппу хотят стать актёрами, но на данный момент исполняют только роли статистов в массовках. Мать Ома, бывшая исполнительница второстепенных ролей, убеждает сына, что когда-нибудь он станет героем
Озвучка
Амардип (1958)
Просмотры: 1 504
6.9
1958
Просмотры: 1 504
Жанр: Мелодрама
В ролях:Дэв Ананд, Виджаянтимала, Падмини, Пран, Джонни Уокер, Рагини, Дэвид Абрахам, Бипин Гупта, Анвар Хуссэйн, Мукри
Перевод:Профессиональный многоголосый
Аруна живет богатой жизнью со своим дедушкой, который хочет выдать ее замуж за молодого человека по имени Пран. Но Аруна находит его неинтересным и вспыльчивым, и убегает из дома. Дедушка отправляет Прана на ее поиски. Но они оказываются
Озвучка
Беглецы (2001)
Просмотры: 3 643
7.2
2001
Просмотры: 3 643
В ролях:Санни Деол, Амиша Патель, Амриш Пури, Лиллет Дюбей, Вивек Шок, Уткарш Шарма, Суреш Оберой, Мадху Малти, Тони Мирчадани, Муштак Кхан
Перевод:Профессиональный многоголосый
Не имея возможность уехать в Пакистан в 1947 во время разделения стран, Сакина остается в Индии. Здесь она находит защиту у сингха Тары, выходит за него замуж и в счастливом браке рожает ему сына. Но, узнав, что живы родители, эмигрировавшие в
Озвучка
Мятежная любовь (1990)
Просмотры: 1 482
5.9
1990
Просмотры: 1 482
В ролях:Салман Кхан, Нагма, Шакти Капур, Киран Кумар, Мохниш Бехл, Аша Сачдэв, Бина, Раджу Шреста, Прадип Рават, Салим Кхан Динг-Донг
Перевод:Профессиональный многоголосый
Студент колледжа Саджан попадает вместе с друзьями в бордель, где знакомится с девушкой своей мечты Каджал. Девушка оказывается невинной жертвой владельца борделя Дханраджа и вынуждена работать на него. Влюблённый Саджан получает разрешение провести
Озвучка
Весельчак (1995)
Просмотры: 1 153
7.4
1995
Просмотры: 1 153
В ролях:Джеки Шрофф, Аамир Кхан, Урмила Матондкар, Гульшан Гровер, Автар Гилл, Ачьют Потдар, Рима Лагу, Рам Мохан, Шамми, Шефали Шетти
Перевод:Профессиональный многоголосый
Мили — танцовщица в хореографической группе. Ее заветная мечта — сняться в кино. Однажды, танцуя на берегу моря, она привлекает внимание популярнейшего киноактера Раджкамала. Он не только делает ей протекцию на участие в новом фильме, но и начинает
Озвучка
Разные судьбы (1995)
Просмотры: 2 380
6.9
1995
Просмотры: 2 380
Жанр: Мелодрама
В ролях:Аамир Кхан, Маниша Койрала, Мастер Адиль, Девен Верма, Анджан Шривастава, Рохини Хаттангди, Танви Азми, Пареш Раваль, Ракеш Рошан, Шафи Инамдар
Перевод:Профессиональный многоголосый
Не желая поступиться собственной карьерой, киноактриса Киран уходит от мужа, оставив ему на воспитание трехлетнего сына. Однако, проходит время, вершина славы достигнута и, почувствовав одиночество, Киран вспоминает, что у нее есть семья...
НОВИНКИ ТУРЦИИ
ТЕЛЕПЕРЕДАЧИ / ТВ ШОУ / ИНТЕРВЬЮ
НОВИНКИ Болливуда
НОВИНКИ Южной Индии
Лучшие индийские мелодрамы ОНЛАЙН
Лучшие индийские мелодрамы: эмоциональные и захватывающие истории любви. Погрузитесь в мир страсти, романтики и непредсказуемых поворотов с нашей коллекцией самых ярких мелодраматических фильмов Индии. Откройте для себя новые эмоции и переживания вместе с нами.