Войти на сайт
Новинки на сайте
Озвучка
И прольется дождь... (2005)
Просмотры: 1 686
4.3
2005
Просмотры: 1 686
В ролях:Бобби Деол, Бипаша Басу, Приянка Чопра, Гажендра Чухан, Махеш Такур, Вивек Васвани, Вивек Шок, Бина, Суприя Пилгаонкар, Долли Биндра
Перевод:Профессиональный двухголосый
Любовь вас накрывает, как дождь. Порой его ждешь, но он непредсказуем и неуправляем. Дождь может подарить жизнь, но может и лишить ее. Вот и в нашем любовном треугольнике чувства проливаются грозовым дождем...
Озвучка
По закону джунглей (1991)
Просмотры: 2 041
5.8
1991
Просмотры: 2 041
В ролях:Митхун Чакраборти, Ирина Кушнарева, Махмуд Измайлов, Насируддин Шах, Варша Усгаонкар, Мурад Раджабов, Гульшан Гровер, Лилипут, Амриш Пури, Абид Асомов
Перевод:Дублированный
В небольшой индийской деревне живёт семья бедняков. Шанкар и Чанчал зарабатывают на жизнь, выступая на улицах с дрессированным слоном Апу. В Индию на гастроли приезжает русский цирк. Между Шанкаром и артисткой цирка Наташей вспыхивает любовь. Цирк
Озвучка
Раджпут (1982)
Просмотры: 836
6.1
1982
Просмотры: 836
В ролях:Раджеш Кханна, Дхармендра, Хема Малини, Винод Кханна, Ранджита Каур, Тина Муним, Ранджит, Рехман, Насир Хуссэйн, Ифтекхар
Перевод:Профессиональный многоголосый
Это — лихая история земли и людей Раджастхана, штата Индии. Люди, для кого рыцарские романы и храбрость — вовсе не легенды, а правила и принципы образа жизни. История, полная храбрости, жертв, любви и дружбы.
Озвучка
Все отдаю тебе (2003)
Просмотры: 859
7.2
2003
Просмотры: 859
В ролях:Салман Кхан, Бхумика Чавла, Сачин Кхедекар, Савита Прабхуне, Рави Кишан, Ананг Десаи, Сарфараз Кхан, Даршан Кумар, Гопал Датт, Саурабх Дубей
Перевод:Профессиональный многоголосый
Радхе Мохан — бездельник, но золотой души человек. Он знакомится с дочерью священника Нирджарой, поступившей в тот же колледж, где учится он. Он очарован ее простотой и невинностью и мечтает жениться на ней. Но Нирджара, узнав об его чувствах,
Озвучка
Расставание (1997)
Просмотры: 769
6.1
1997
Просмотры: 769
В ролях:Анил Капур, Шридеви, Урмила Матондкар, Пареш Раваль, Саид Джаффри, Фарида Джалал, Джонни Левер, Упасана Сингх, Мехмуд мл., Мастер Омкар Капур
Перевод:Профессиональный многоголосый
Любовь и согласие царят в семье инженера Раджи и его молодой жены Каджол. Лишь чрезмерная тяга Каджол к роскоши и дорогим вещам несколько омрачают их счастье. Как смерч врывается в их жизнь богатая и эгоистичная Джханви, племянница босса Раджи.
Озвучка
Книга любви (1996)
Просмотры: 1 302
5.0
1996
Просмотры: 1 302
В ролях:Шамми Капур, Риши Капур, Мадхури Диксит, Анупам Кхер, Ом Пури, Прем Чопра, Рима Лагу, Химани Шивпури, Сулабха Эрийа, Говинд Намдео
Перевод:Профессиональный многоголосый
На городской квартире Сомен встретил и полюбил с первого взгляда дочь водоноса Каджри. По дороге домой хулиганы насилуют девушку. Чтобы избежать позора, Каджри убегает из дома и рождает ребенка, который вскоре умирает от простуды. Сомену и Каджри
Озвучка
Крестный отец (1975)
Просмотры: 890
6.7
1975
Просмотры: 890
В ролях:Прем Нат, Фероз Кхан, Хема Малини, Рекха, Дэнни Дензонгпа, Фарида Джалал, Ранджит, Судхир, Имтиаз Кхан, Мадан Пури
Перевод:Профессиональный многоголосый
Сет Дхарамдас немолод, некрасив, не обаятелен, но именно к нему обращаются за помощью. Потому что для всех он — «Дхарматма», что означает «крестный отец». Могущественный и влиятельный гангстер Сет Дхарамдас управляет преступной империей,
Озвучка
Караван / Дорогой любви(1971)
Просмотры: 961
6.7
1971
Просмотры: 961
В ролях:Аша Парех, Джитендра, Аруна Ирани, Мехмуд мл., Хелен, Равиндра Капур, Кишан Мехта, Мадан Пури, Санджана, Манорама
Перевод:Любительский двухголосый
После смерти отца Сунита вынуждена выйти замуж. Ее муж Раджан со своей любовницей Моникой собираются ее убить. Разгадав их замысел, Суните удается бежать. Единственный человек, который ей может помочь — это друг ее отца Карамчанд, живущий в
Озвучка
Заговор (1995)
Просмотры: 1 144
3.9
1995
Просмотры: 1 144
В ролях:Сунил Шетти, Хариш, Сонали Бендре, Киран Кумар, Мохан Джоши, Махеш Ананд, Алок Нат, Рима Лагу, Анант Нараян Махадеван, Рашид Мехта
Перевод:Профессиональный многоголосый
Виджай и Санни - друзья, они учатся в одном колледже, они влюблены в одну девушку Прию. Санни из богатой семьи, он первый во всем и не терпит никаких возражений. Но Виджай не готов мириться с подобной ситуацией, и тогда Санни намерен проучить его.
Озвучка
Третье измерение (2012)
Просмотры: 2 101
4.1
2012
Просмотры: 2 101
В ролях:Эмран Хашми, Бипаша Басу, Эша Гупта, Мэниш Чаудхари
Перевод:Любительский многоголосый
Актриса Шаная находится на вершине успеха. Она получает лучшие роли и выигрывает все награды, на которые номинируется. Кроме того, у неё страстный роман с красивым директором по имени Адитья. Но все это заканчивается с дебютным фильмом молоденькой
Озвучка
С доставкой на дом (2005)
Просмотры: 741
3.3
2005
Просмотры: 741
В ролях:Вивек Оберой, Махима Чаудхари, Айеша Такиа, Боман Ирани, Саурабх Шукла, Тику Талсания, Ариф Закария, Аман Верма, Рушита Пандья, Шерназ Патель
Перевод:Профессиональный многоголосый
Санни Малхотра — 28-летний популярный писатель, получивший заказ на сценарий от самого Карана Джохара. В его личной жизни прочное место занимает милая католичка Дженни, влюбленная в него и мечтающая выйти за него замуж. Однако это не мешает ему
Озвучка
Душа моя (1985)
Просмотры: 2 532
5.4
1985
Просмотры: 2 532
Жанр: Мелодрама
В ролях:Джеки Шрофф, Кхушбу, Рати Агнихотри, Саид Джаффри, Сулабха Дешпанде, Анупам Кхер, Бина, Ифтекхар, Юнус Парвез, Амол Сен
Перевод:Дублированный
Они полюбили друг друга с первого взгляда. Юная, красивая дочь богатого адвоката и молодой, не менее красивый мастер по ремонту телевизоров. Папа, конечно же, против. И строит козни. Но для счастливой любви папины запреты — не препятствие. Молодые
Озвучка
Шакалака Бум Бум (2007)
Просмотры: 1 023
2.5
2007
Просмотры: 1 023
Озвучка
Мы не хуже других (1977)
Просмотры: 829
7.2
1977
Просмотры: 829
В ролях:Риши Капур, Тарик, Каджал Киран, Амджад Кхан, Ом Шивпури, Камал Капур, Равиндра Капур, Ринку, Вимал Ахуджа, Ашу
Перевод:Профессиональный многоголосый
Отец Раджеша закончил свой прибыльный бизнес в Африке и собрался возвращаться домой в Индию. Да вот только не смог добраться до родины: в бейрутском аэропорту его сердце не выдержало. Перед смертью отец завещал все свое богатство передать сыну. А
Озвучка
Всемирно известный любовник (2020)
Просмотры: 1 791
5.0
2020
Просмотры: 1 791
В ролях:Виджай Девераконда, Раши Кханна, Айшварья Раджеш, Катрин Треса, Изабель Лейте, В. Джаяпракаш, Aditya Jonnawada, Приядарши
Перевод:Любительский двухголосый
Четыре совершенно разные любовные истории: Синэя и Суварна — пара из среднего класса, живущая в маленьком городке; Готам — юноша, у которого роман в Париже с Изой; простой работяга Шрину, влюбленный в свою начальницу, и его первая студенческая
Озвучка
Измена, ставшая роковой (2007)
Просмотры: 1 634
4.3
2007
Просмотры: 1 634
В ролях:Тусшар Капур, Удита Госвами, Шреяс Талпаде, София Чаудхари, Наухид Сираси, Викас Калантри
Перевод:Профессиональный многоголосый
Подозревая мужа в измене, модельерша Джанви находит утешение в любовной связи с новым менеджером своего агентства Арьяном, взяв его с собой в поездку в Бангкок. Однако по возвращении домой выясняет, сто все ее подозрения были напрасны. Просто муж
Озвучка
Замужняя женщина (2005)
Просмотры: 869
7.2
2005
Просмотры: 869
В ролях:Саиф Али Кхан, Видья Балан, Санджай Датт, Дия Мирза, Райма Сен, Сабьясачи Чакраборти, Нинад Камат, Ачьют Потдар, Рекха, Суриндер Каур
Перевод:Профессиональный многоголосый
События происходят в Калькутте в 1962 году, когда маленькая Лолита приезжает жить в семью своего дяди, где судьба сталкивает ее с мальчиком Шекхаром, способным музыкантом, сыном влиятельного бизнесмена. С этого времени они разделяют радости и
Озвучка
Как ты смогла меня очаровать? (2010)
Просмотры: 968
7.7
2010
Просмотры: 968
Жанр: Мелодрама
В ролях:Нага Чайтания, Саманта, Кришнуду, Санджай Сваруп, Деван, Сурекавани, Лакшми Рамакришнан, Пури Джаганнатх, Судхир Бабу Посани, Сурекха Вани
Перевод:Профессиональный многоголосый
Фильм повествует о непростых взаимоотношениях между индусским парнем Телугу, Картиком, который работает ассистентом режиссера и христианской девушкой Малаялам, Джесси. Картик влюбляется в Джесси, и говорит ей о своих чувствах, она показывает ему
Озвучка
Любовь, любовь, любовь (1989)
Просмотры: 1 384
4.8
1989
Просмотры: 1 384
В ролях:Аамир Кхан, Джухи Чавла, Гульшан Гровер, Далип Тахил, Ом Шивпури, Сарла Йеолекар, Ананд Балрадж, Джая Матур, Чандрашекхар, Шаши Киран
Перевод:Дублированный
Любовь есть любовь. Ей чужды сословные различия. Но мир так часто жесток к влюбленным... Сын таксиста и дочь владельца процветающей фирмы полюбили друг друга. И что тут началось!
Озвучка
Классический танец любви (2005)
Просмотры: 1 312
4.9
2005
Просмотры: 1 312
Жанр: Мелодрама
В ролях:Митхун Чакраборти, Мегна Найду, Викас Бхардвай, Навин Нисчол, Химани Шивпури, Шаши Киран, Кришна Бхатт, Гьян Пракаш, Динеш Хингу, Вивек Мишра
Перевод:Профессиональный многоголосый
Бездомная сирота попадает в школу танцев. Здесь ей дают имя Доли и обучают всем видам танца. Повзрослев, Доли встречает Сураджа, приехавшего из Лондона. Молодые люди влюбляются друг в друга, но отец Сураджа категорически против такого брака...
НОВИНКИ ТУРЦИИ
ТЕЛЕПЕРЕДАЧИ / ТВ ШОУ / ИНТЕРВЬЮ
НОВИНКИ Болливуда
НОВИНКИ Южной Индии
Лучшие индийские мелодрамы ОНЛАЙН
Лучшие индийские мелодрамы: эмоциональные и захватывающие истории любви. Погрузитесь в мир страсти, романтики и непредсказуемых поворотов с нашей коллекцией самых ярких мелодраматических фильмов Индии. Откройте для себя новые эмоции и переживания вместе с нами.